| 1. | The small talk was not the forte of either leader .
两位领导人都不善于闲谈。 |
| 2. | I am afraid i have no small talk .
很抱歉，我不能聊闲天。 |
| 3. | He could hold his own with small talk .
在谈论一些无关紧要的事情时，他也能谈吐自若。 |
| 4. | She was businesslike and brusque, with no small talk .
她公事公办，不讲絮话，但有时话语唐突。 |
| 5. | Inevitably we had by then explored every conceivable avenue of small talk .
不消说，到那时，大凡搜肠刮肚能找到的闲聊话题，我们都谈遍了。 |
| 6. | Miss ley would gladly have escaped an afternoon of small talk with the notabilities of leanham .
利小姐庆幸逃脱了同利恩哈姆那些名贵们一个下午的琐事闲谈。 |
| 7. | I am not here for small talk , monsieur connelly
我可不是来这里聊天的康耐利先生 |
| 8. | L realize that this small talk is just part of yourjob ,
我知道聊天是你的工作之一 |
| 9. | L realize that this small talk is just part of yourjob ,
我知道聊天是你的工作之一 |
| 10. | Should help you make small talk at barbecues
会让你们在烤肉的时候有话可说 |
